if (top == self || !top.contenido || top.contenido != self) {
  top.location.replace('/en/web.html?pag='+location.pathname);
}